孟子尽心章句下原文和翻译

区域经销商合同

BEIJING - China's top legislature on Sunday started to read draft amendment to the Law on Lawyer which aims to make lawyers easier to meet criminal suspects, obtain evidences, improve their moral standards and allow them to open individual law firms. The draft amendment to the Law on Lawyer was on Sunday submitted to the six-day 28th session of the Standing Committee of the National People's Congress (NPC), or China's top legislature, for the first reading.

China has delivered the first shipment of 50,000 tons of heavy oil aid it had pledged to the Democratic People's Republic of Korea (DPRK) and the rest is being sourced, said Chinese foreign ministry spokeswoman Jiang Yu on Tuesday.The first shipment of heavy fuel oil from China arrived in the Nampo port of DPRK on September 16, said Jiang at a regular press conference.The DPRK, under a joint document issued at the six-party talks on February 13, should declare all nuclear programs and disable all existing nuclear facilities in exchange for a total of 1 million tons of heavy fuel oil or equivalent aid, with the initial shipment of 50,000 tons.The Republic of Korea (ROK) delivered 6,200 tons on July 15, sooner after which the DPRK announced its shutdown of the Yongbyon reactor, a widely regarded substantial step, after a 10-member team of U.N. inspectors arrived in the capital Pyongyang to verify and monitor the reactor sealing.Top negotiators to the six party talks from host China, the DPRK, United States, the ROK, Russia and Japan, agreed in July to provide the DPRK with economic, energy and humanitarian assistance up to the equivalent of 950,000 tons of heavy fuel oil.Envoys also agreed to meet here in early September to compile a road map for implementing the second phase of DPRK's denuclearization process which is to declare all of its nuclear programs and disable all of its existing nuclear facilities."We consider it necessary for the six parties to reconvene at a proper time. Date for next-phase nuclear talks should be decided by all parties concerned," Jiang said."China is consulting with the relevant parties on the dates for the next phase of six party talks," Jiang added.The DPRK Vice Foreign Minister in charge of Chinese and Asian affairs Kim Yong Il reportedly arrived in Beijing on Tuesday morning.In response to a request to confirm the DPRK vice foreign minister's China visit, Jiang said Kim's visit was "according to exchange plans between Chinese and the DPRK foreign ministries".Chinese foreign minister Yang Jiechi and his deputy Wu Dawei will meet him. Beside Beijing Kim will also visit other Chinese cities, Jiang said.

BEIJING - More than 50 people in the Chinese capital have been fined for spitting during the week-long May Day holidays, according to officials in charge of the city's image. Beijing's management department and civilization promotion office have jointly sent five inspection teams to patrol the downtown Wangfujing pedestrian street, Tian'anmen Square, commercial centers and railway stations to stop people from spitting, littering, random posting of advertisements and scrawling. By Sunday, 56 people were fined for spitting and refusing to correct the bad habit, according to the teams. The officials also handed out more than 10,000 bags to tourists, reminding them not to litter. The government is now anxious to correct the embarrassing habits of Chinese travelers ahead of next year's Olympics Games. And there is no better opportunity of doing it than the May Day travel spree, when an estimated 150 million Chinese will be on the road. The China National Tourism Administration has issued a circular, making travel agencies and tour guides responsible for correcting tourists' bad behavior during the holidays. Jumping the line, spitting, littering and clearing one's throat loudly in public are some of the frequently observed practices among Chinese travelers, according to a guideline prepared and released last year by the Spiritual Civilization Steering Committee (SCSC) of the Chinese Communist Party, the official etiquette watchdog. "We are supposed to remind people constantly throughout the tour, and also lead an etiquette discussion at the end of the tour," said Huang Xiaohui, a travel guide with a Beijing-based travel agency. "The Olympics are coming, and we don't want to get disgraced," Huang said, summing up the purpose succinctly.

哪里的seo好

BEIJING - China said Monday it will use global positioning satellites to ensure food safety at the Beijing Olympics as it steps up efforts to blacklist manufacturers who violate safety regulations. Wang Wei, an executive vice president of the Beijing Olympic Committee, said the high-tech system will monitor food production, processing factories and food hygiene during the games to make sure healthy food is delivered to the 10,500 athletes residing in the Olympic Village. Food products will be affixed with an "Olympic food safety logistics code" and transportation vehicles will be tracked using global positioning satellites, Wang said. He did not provide further details of either plan. "The whole process will be monitored from the start of production through transportation to the end users," Wang said. "We are very confident about ensuring food safety in Beijing." Wang said extra measures would also be taken to ensure food safety for the general public. "During the games some special monitoring mechanisms will also be applied to monitor restaurants and public food sellers to let people know how they can buy safe food," he said. In a separate announcement, Beijing-based Qianxihe Food Group, an Olympic sponsor, said it had begun selling a hormone-free line of pork for the games, a company official said. The company's pigs have been fed food without hormones and are part of the "Olympics Special Supply Pork" range, which will be consumed by athletes and can be bought in supermarkets by ordinary citizens, said the official, who would give only her surname Tong. Wang's comments came after Vice Commerce Minister Gao Hucheng announced that 429 exporters have been blacklisted and punished for producing dangerously substandard products

The Chinese government on Tuesday expressed indignation and opposition to the resumption of "diplomatic relations" between St. Lucia and Taiwan. Foreign Ministry spokesman Liu Jianchao said in a statement that the resumption of "diplomatic relations" between St. Lucia and Taiwan was a flagrant violation of the declaration on the establishment of diplomatic relations between China and St. Lucia. It also constituted interference in the internal affairs of China, Liu said. He said the embassy of China in St. Lucia had already lodged a strong protest to the government of St. Lucia. He said the government had instructed the embassy to request the St. Lucian government live up to the principle of the declaration that the two countries issued on the establishment of diplomatic links in 1997. It also instructed the embassy to request St. Lucia return to the rightful stance of recognizing one-China. "Otherwise, the government of St. Lucia will be responsible for the consequences incurred," Liu said. Liu said the Taiwan authority's attempts to pursue "money diplomacy" and create "two Chinas" or "one China, one Taiwan" had no support in the international community and would not succeed.

A former top official from Beijing is facing prosecution for taking bribes from property developers, advertising companies and other businesses, a local newspaper reported Thursday.Zhou Liangluo, 46, former head of Haidian district, the city's thriving university and hi-tech hub, received bribes totaling 16 million yuan (.2 million) from 10 businesses and individuals, the Beijing Times reported.Caijing magazine said on its website last month that Zhou was apparently uncovered when authorities were investigating Liu Zhihua - the former vice-mayor of Beijing - for alleged corruption and finding out that a real estate developer Liu Jun had been bribing the two.However, there is so far no evidence proving the alleged links.Investigators last month handed Zhou's case to a city court for trial.His wife, Lu Xiaodan, also faces charges of taking more than 8 million yuan in bribes, the paper said.Beijing has enjoyed an influx of investment over recent years, partly spurred by its preparations to host the Olympics Games.Zhou's posts in Haidian, and before that in Chaoyang district, gave him a big say over lucrative projects.The report did not say when Zhou and Lu are to be tried or how they are expected to plead to the possible charges.

深圳seo排名优化

Chinese once associated tattoos with criminals and misfits; today, they are redrawing the lines around how they think about ink. The growth of China's emerging tattoo culture was evident by the more than 2,000 visitors who attended Saturday's opening of the country's largest tattoo gathering, Tattoo Show Convention 2007, which ends today. Attracting more than 100 artists from all over China and the world, the show at the Sanshang Art Beijing Gallery was intended as a platform for interaction among Chinese from around the country, their international counterparts and the public. "We hope to give them a platform so they can learn from each other," said Xiao Long, who founded the non-profit convention in 2001. Tattooed Chinese photographed each other's ink, while artists displayed their works and even tattooed visitors at their booths. German artist Frank Kassebaum, of Bremen, said he was surprised by what he saw. "Before I came here, I thought that China wasn't so far along in its tattoo culture, but from what I see here, I really think that, in 10 years, they'll be better than the United States, Japan and Europe," he said. "The boom in Japan was 10 years ago; now, the boom is here." Co-organizer Chris Wroblewski, of New York City, said one of the major purposes of the show was to educate Chinese to be prudent about getting tattoos. He said that during China's "Tattoo Renaissance", many shops were opening up, offering "mass production stuff" drawn by "artists who learned in two weeks and are just plowing needles into skin". He explained that as tattooing developed in China, there would be a proliferation of both "high art and low art". YZTattoo parlor model Qi Xuan, 26, said she believes the convention showcases the progress made by China's "high-art" tattoo artists. "In recent years, Chinese tattoo artists have become more skillful in design, technique and use of color," the Beijinger said. "Now, you can see more tattoo artists who can make very international designs. Because artists come to this show from every part of the country, we know what they are doing outside of Beijing." Wroblewski said that because Chinese tattooing was "still in its infancy", it often emulates the West. "But the Chinese are beginning to pick up on their roots and will start demanding more of their own culture." Student Wang Hao, of Beijing, said he came to the show because he was considering getting a tattoo and wanted to learn more about them. "I'd like to get a traditional Chinese tattoo, because I love China," the 22-year-old said.

The Board of Airport Authority Hong Kong awarded a franchise to building a new cargo terminal at Hong Kong International Airport (HKIA) to a subsidiary of Cathay Pacific Airways Limited here Tuesday.     According to the contract, Cathay Pacific Services Limited, a subsidiary of the parent airways, will design, construct and operate the 10-hectare new cargo terminal during the non-exclusive,20-year franchise.     The new terminal and recently completed enhancements to the cargo apron, taxiways and aircraft stands will equip HKIA to meet future demand for cargo services and to maintain its position as the region's premier air cargo hub.     "The new cargo terminal will reinforce the competitiveness of HKIA as a regional and international air cargo hub." Airport Authority Chief Executive Officer Stanley Hui said, adding "it will provide additional choices for airlines, shippers and freight forwarders.     "I believe it will bring substantial economic benefits, in the form of new jobs and business opportunities, to Hong Kong," he said.     Scheduled to open in the second half of 2011, the new terminal will have an annual capacity of about 2.6 million tons and increase the airport's total general and express cargo handling capacity to 7.4 million tons per annum.     According to Cathay Pacific Services, construction of the new terminal will create over 400 jobs. When it starts operation, the facility will employ more than 1,700 people.     The decision to build a new cargo terminal was made after the Airport Authority held extensive consultations with Hong Kong's air cargo and logistics industry.     In December 2006, the Airport Authority called for pre- qualification proposals, which was followed by invitation for submission of business plans. The Airport Authority assessed the business plans and decided to award the franchise to Cathay Pacific Services as a result of an open and competitive tender process.     The Airport Authority also invited the Independent Commission Against Corruption as an independent advisor to oversee the process.     Driven by the rapid expansion of the Chinese mainland's economy and robust global trade, cargo throughput at HKIA rose 4.5 percent in 2007, to 3.74 million tons. The air cargo industry handled over1.9 trillion HK dollars (243.6 billion US dollars) worth of goods in 2007, accounting 35 percent of Hong Kong's total external trade.     HKIA has remained the world's busiest international cargo airport for the 11th consecutive year.

郑州网站排名seo

China's work safety agency denied claims that current coal shortage was due to the closure of small, illegal pits."China is not short of coal as the country turned out 2.53 billion tons last year, a rise of 8.2 percent year on year. Output could jump by 3.3. percent this year", said Huang Yi, spokesman for the State Administration of Work Safety (SAWS).The campaign against the illegal collieries is aimed at those without production permits working under risky conditions. The shut-down of 11,155 small coal mines in the past two years means the elimination of that number of potential pit tragedies, said Huang in an online interview with www.ce.cn on Friday.Among the suspended collieries, 7,000 to 8,000 have merged with larger mines. The output of small coal mines still account for one thirds of the national total, or near 900 million tons, the same share before the reshuffle, said the spokesman.The current coal supply strain is temporary and regional, according to Huang.The heavy snow that has fallen since mid-January, the worst in 50 years in much of China, has paralyzed transportation, frozen the power grid and caused serious economic losses. Up to 17 provinces experienced blackouts in the snow-hit areas.Coal mines nationwide are urged to beef up production to ensure power coal supply in the disaster-hit regions.The government has also ordered the railway system giving top priority to power coal transport.Power supply and coal reserves continued to resume in China. Reserves of coal for power generation increased 800,000 tonnes to 25.2 million tonnes on Thursday, equaling 13 days' supply for the country's power plants, said the Disaster Relief and Emergency Command Center under the State Council on Friday night.